Ne le dis à personne

J’ai vu le film Ne le dis à personne plusieurs fois et chaque fois il y a beaucoup à découvrir. L’histoire complexe est tellement intéressante. Je crois que le réalisateur, Guillaume Canet, est si talentueux. Il a fait un mélange de la belle photographie, la dialogue réaliste et l’action passionnant.

J’aime les relations entre François et Hélène. J’aime voir un homme et une femme qui sont amis très proches mais qui n’ont pas d’histoire ridicule d’amour (en partie à cause d’Hélène qui est une lesbienne). J’aime aussi le couple d’Hélène et Anne, la sœur de François. C’est rare à voir un couple lesbien qui joue un rôle normal dans un film—ça veut dire que le film n’est pas au sujet de lesbiennes. Le rôle serait fait avec un couple hétérosexuel, mais Hélène et Anne ont l’air de personnages plus modernes et captivants.

Un air de famille

Un des qualités plus fortes dans le film Un air de famille est la force de personnages. Tous sont très intéressants.

J’aimais que quelques personnages soient opposés. Par exemple, Betty est le contraire de sa mère. Quand Mme Ménard est la cause de disputes entre ses fils, Betty essaie de maintenir la paix. On voit que tous que Mme Ménard aime, sa fille n’aime pas, et les choix de vie de Betty sont détestés par sa mère. Denis, qui est très gentil, est le contraire de Philippe, qui est méchant. Denis est si sympathique aux femmes, en particulier, à Yolande, quand Philippe ne la traite pas bien.

Un des personnages que je préférais est Denis parce qu’il est le plus agréable. J’aimais aussi Yolande parce que je la trouvais drôle, surtout quand elle est ivre. Je crois que Betty est le personnage qui est le plus comme moi. Elle est la plus jeune de sa famille, comme je suis la plus jeune de ma famille. Elle est aussi très indépendante, comme moi.

Le cours de cinéma

J’avais déjà vu le film Il y a longtemps que je t’aime plusieurs fois avant qu’on l’ait regardé au cours de français. Je l’aime bien parce que j’adore Kristin Scott Thomas et son interprétation est incroyable. Elle nous fait vraiment comprendre son personnage. Je crois que le film soit un bon exemple du cinéma français. La photographie, le dialogue et l’histoire sont typiques des films français.

J’avais aussi déjà vu le film Amélie. La première fois que je l’ai regardé j’avais onze ou douze ans et je l’ai trouvé si drôle. Je l’aime encore. Les personnages que je préfère sont Georgette et Joseph. Leur histoire d’amour est très amusante. J’étais étonnée que beaucoup de la classe a trouvé l’histoire peu claire. Il est peut-être difficile à regarder seulement une petite tranche par jour.

Costa Rica !

Je suis allée en vacances en Costa Rica avec huit amies. On s’est bien amusé. On est souvent allé à la plage. Au forêt, on a vu beaucoup d’animaux : les paresseux, les grenouilles, les oiseux, et les singes. On est allé en bateau sur l’océan où on a vu les dauphins, les poissons, et les tortues. Samedi soir on est sorti et on a dansé au club. Je l’adorais. On a séjourné dans une belle maison qui est à des amis de la famille de Sasha. J’ai appris de l’espagnol. J’ai aussi pratiqué le français avec Flan et avec un français que j’ai rencontré.

La dernière bataille

Ce week-end je ne me suis pas bien amusée. J’essayais à écrire une rédaction sur le poète W. H. Auden pour le cours de littérature. Je l’ai trouvé difficile à commencer. Maintenant, j’ai encore beaucoup de travail et je suis un peu stressée. Il faut que je la finisse avant mercredi parce que je départirai pour les vacances. Je sais que cette rédaction est le dernier grand travail avant la fin d’école. Quand j’aurai la finie, je m’amuserai à Costa Rica avec mes amies.

Hier soir j’ai regardé le film Rendez-vous. C’était un des premiers avec Juliette Binoche. Je l’aimais.

Je n’ai pas d’idées pour un titre

C’était la première semaine que je n’étais plus inquiète à cause de l’acceptation à l’université.

Mardi soir, je suis allée au cinéma avec mes amies Sasha and Dani. On a vu le film Paul. Je l’ai trouvé drôle.

Vendredi il y avait une compétition de la cuisine chez Annie. Les équipes étaient Hugo/Sam, Narciso/Evan, et Kaivan/Max. Tous les plats étaient délicieux. Tout le monde a jugé. Hugo/Sam et Narciso/Evan ont fait match nul.

Samedi j’étais toute seule à la maison quand un ami de mon père a téléphoné. Je lui ai dit que j’étais acceptée à USC. Il et sa femme étaient si ravis. Ils m’ont apporté des belles fleurs. Ils sont trop gentils !

Tout va bien !

C’était la meilleure semaine de ma vie. Jeudi j’étais acceptée à mon université préféré : USC à Los Angeles. Je suis si contente.

Jeudi soir, le club de français est allé au restaurant et ensuite au cinéma Jacob Burns. On a vu Copie Conforme, un film que j’adore.

Vendredi soir j’ai passé du temps avec des amies pour une célébration de nos succès.

Samedi je suis allée à New York avec mes amies Sasha et Dani. Dani, qui est d’Equateur, aime bien la ville. On a fait du shopping et on a mangé de la pizza.

Après, on a retrouvé des autres amis à SPiN New York pour jouer le ping-pong. Je n’ai pas beaucoup de devoirs. Je ne suis plus stressée !

Le cinéma français

Je regarde récemment beaucoup de films français. Lundi je ne suis pas allée à l’école parce que j’étais malade et j’ai regardé le film Partir avec Kristin Scott Thomas, qui j’adore. L’histoire est captivante.

Mercredi j’étais encore malade et j’ai regardé Repulsion, un film anglais de Roman Polanski avec Catherine Deneuve. Il est très intéressant parce que il n’y a pas beaucoup de dialogue. L’histoire se déroule pour la plupart avec les images.

Vendredi je suis allée au cinéma Jacob Burns et j’ai vu Copie Conforme avec Juliette Binoche. Je l’aimais bien. L’interprétation de Binoche est incroyable. J’adorais tous, surtout le scénario et la photographie. Je voudrais le voir une fois encore au cinéma.

J’espère que je parlerai mieux le français si je continue à regarder beaucoup de films.

Vive le vert !

Le concours de Color Wars a passé vendredi à l’école. C’était très amusant et très fatigant. Heureusement, les seniors ont gagné. Notre équipe (avec Leigh, Fiona, Stephen, Eddie, et moi) a gagné la compétition d’orthographe. Je n’étais pas très utile, sauf pour le dernier mot qui était « reconnaissance ». Je l’ai correctement écrit.

Vendredi soir, samedi soir, et dimanche après-midi j’étais occupée avec le musicale. Vendredi il a parfaitement passé mais samedi il y avait beaucoup de problèmes avec le système audio. J’étais bouleversée. J’espère que la séance prochaine passera plus bien.

Le feu de joie

Ce week-end j’étais très occupée mais je me suis bien amusée. Je suis allée aux répétitions pour le musicale Grease. La première séance sera vendredi prochain.

Avec des copains, j’ai fait les décorations pour l’entrée de Color Wars. J’ai invité ma nouvelle amie Dani qui est d’Équateur. Elle séjourne à New York pour deux mois avec la prof Ms. Lake-Garcia. Elle est si gentille et je l’aime beaucoup. Elle parle l’anglais très bien.

On a fait un feu de joie chez Sasha et on a mangé des s’mores. Il fait très beau, comme le printemps. J’espère que Dani s’est amusée.

[Photo par Hannah Solomon]

LES

Hier soir je suis allée à New York pour un festival de cinéma. Le festival, qui s’appelle LES, était créé par mes amis Tony et Roxy et des autres. Tous les films étaient courts (pour le plupart entre trois et dix minutes). Tous étaient faits pour moins de $30,000.

Je me suis bien amusée. Le festival était dans une salle très petite à « Lower East Side » de New York. Il était une peinture murale qui était faite par un artiste du quartier. J’adorais les films qui étaient montrés.

Tony et Roxy ont leur propre compagnie de la production du film. Ils travaillent aussi au club de ping-pong SPiN. Ils font tous les choses médiatiques pour SPiN. Je les ai rencontrés là. Je vais faire un stage avec eux en mai.

Beaucoup de choses (amusantes) à faire

Vendredi pendant l’après-midi je suis allée au magasin Eileen Fisher. J’ai acheté une jupe et j’étais contente parce qu’elle était en soldes. Puis j’ai gardé une enfant qui s’appelle Lila. Elle a cinq ans. On a beaucoup dessiné. Samedi j’ai fait encore du babysitting pour deux filles qui sont trop mignonnes. Le soir j’ai vu le musicale « Rent » au théâtre d’Irvington Town Hall. Je connais des filles qui jouaient dans la production et elles étaient incroyables. Ensuite je suis allée chez mon ami Evan, où on a joué les cartes et on a bavardé. Aujourd’hui il faut que j’achète une Valentine pour Evan pour la joue qu’on fait à l’école. Je vais aller à New York City pour le chercher.

Un week-end à New York

Samedi je suis allée à New York avec ma mère à voir un documentaire écologique. Il s’appelle « Home » et il était fait par Yann Arthus-Bertrand, un photographe français.

Nous avons déjeuné au restaurant asien. Après, nous avons fait des courses. Il était si froid et il pleuvait. J’ai acheté une jolie robe. Elle avait couté $229 mais je l’ai acheté pour $29 parce qu’elle était en soldes.

Ce soir, je vais rester à la maison pour faire des devoirs et regarder des films. Demain, j’irai encore à New York. J’irai à MoMA avec mon amie Sasha à voir une exhibition spéciale. J’espère que le temps fera plus beau bientôt.

Au monde de films vieux

J’ai passé beaucoup de temps ce week-end dans ma chambre en regardant des films. J’avais acheté tous les films avec Humphrey Bogart et Lauren Bacall sur DVD. Alors, il était nécessaire que je les regarde plusieurs fois. J’ai aussi regardé un bon film de Hitchcock qui s’appelle « Notorious » avec Ingrid Bergman et Cary Grant. Saviez-vous que Ingrid Bergman parlait le français parce qu’elle habitait à Paris ? Samedi soir j’ai vu le musicale « Pippin » parce que mon amie Izzy était une actrice. J’y suis allée avec Mlle Cella, ma prof de latin. Le musicale était un peu bizarre mais l’interprétation d’Izzy était incroyable. Dimanche j’ai fait les devoirs. Ma sœur et son copain ont fait les biscuits au chocolat et j’en ai beaucoup mangés.

La neige et des autres choses

Vendredi j’étais très contente qu’on ait un jour de neige. Je suis restée au lit jusqu'à midi. J’ai regardé un film français qui s’appelle « Un prophète. » Ensuite, je suis allée chez Sasha. Des autres amis étaient là, et on s’est battu avec les ballons de neige. On a fait le dîner ensemble et après on a regardé « Dirty Dancing. »

Samedi soir ma famille et moi sommes allés chez Czander pour le dîner. Mon amie Sylvia a beaucoup travaillé pour faire un repas délicieux.

Aujourd’hui (dimanche) je vais à Connecticut à voir mes cousins et leurs enfants. Je vais manger la pizza à New Haven pour le dîner. Quand je rentre à Irvington, j’irai au cinéma avec mon amie Hannah.

Les vacances

J’ai dormi beaucoup pendant les vacances. Je me couchais très tard et je me réveillais très tard. Je suis allée au cinéma. J’ai vu Somewhere, Biutiful, Blue Valentine, et True Grit. J’ai joué dans la neige avec mes amies Sasha et Kascia. J’ai finit la dernière demande d’inscription pour l’université. J’ai regardé beaucoup de DVDs. Malheureusement, j’avais les devoirs. J’ai découvrit de la nouvelle musique et maintenant je l’écoute souvent.

Le Noël

Le 24 décembre était l’anniversaire de ma mère. Nous sommes allés à New York City pour le déjeuner. Le soir, nous sommes allés à une fête chez les amis de mes parents.

J’ai passé le Noël chez Sasha avec nos familles. On a mangé un grand dîner. Comme habitude, Sasha et moi avons fait le dessert : une tarte aux pommes. Je n’ai pas pris de photos parce que je ne peux pas trouver mon appareil photo.

Pendant les vacances, ma sœur revient de l’université et ses amis reviennent aussi. Ils viennent souvent chez moi. Je suis jalouse qu’ils soient déjà à l’université.